Découvrir de nouveaux paysages, de nouvelles régions, d’autres pays, des cultures différentes… Le voyage, à vélo à une allure modérée, permet d’avancer avec la possibilité de s’arrêter pour découvrir de nouveaux paysages et échanger avec les autres au hasard des rencontres. Nos principaux voyages : 2019 Inde et Népal, Traversée des Alpes, 2018 Irlande, 2017 Amérique Centrale, 2016 La traversée des Alpes (Thonon - Menton), MAC2016 en Amérique Centrale, 2015, 3 mois au Cambodge, Laos et Vietnam ; 2014, la Corse à vélo ; 2012, 5 mois pour 14 500 km de Pékin à Londres avec la FFCT; 2011, le raid Pyrénéen (28 cols/10 jours) ; des vacances à vélo à traverser la France sur une dizaine de jours les années précédentes...
Le petit déjeuner n’étant qu’à 8 heures, on part revoir les lavoirs du parc de Santa-Clara. Puis on décide d’aller visiter la « Finca Filadelfia » dont l’activité est la production du café. L’après-midi on se branche sur « mode relax ». Toujours là le...
On avait anticipé pour partir au plus tôt. Dès 6h15 on était attablé pour le petit déjeuner. Au moment du départ on s’aperçoit que le parcours n’a pas été chargé sur le GPS. Mea-culpa. Retour à l’hôtel, c’est la porte à côté. Un quart d’heure plus tard...
Courte étape de 43 km, toute plate comme d’habitude, mais néanmoins pas facile sur la fin car rouler à vélo, ou autre véhicule, dans Gwalior se mérite. Vu l’état des rues et la densité du trafic la concentration demandée est telle qu’on termine cette...
Le ciel bien chargé ce matin. On attend que les dernières gouttes disparaissent et on part de Santa Rosa de Pocosol à destination de Los Chiles où on a prévu de terminer. Encore que la frontière n’étant pas très loin, on avisera ce midi. En attendant...
Avec 100 km au programme on a prévu de partir tôt. On laisse Cahuita dès 6H40. Le jour est juste levé, la température est agréable, les oiseaux chantent, la route est plate, peu passagère et bordée de palmiers de chaque côté avec la mer à 20 m sur la...
Hier à Mugling les hôtels ne manquaient pas. En choisir un c’est toujours la loterie. Le premier, vraiment pas cher (5 €) n’avait pas les toilettes et salle d’eau dans la chambre. Le second, au même prix, ne posait pas ce problème, sauf qu’en déclenchant...
Après 3 jours de repos, c’est la reprise du vélo ce matin. Nous quittons Pokhara en direction de Bandipur puis du Parc Chitwan. En bas de cet article vous retrouverez les réponses aux questions des CM2 B. Notre coin petit déjeuner. En 3 jours on prend...
Ce matin notre « restauratrice » d’hier soir était tellement gentille que nous sommes retournés pour prendre la fameuse soupe aux noodles et les deux œufs sur le plat. Sur la route de Pakmong, à l’évidence c’est l’heure de la rentrée de l’école. Le soleil...
L’orage a grondé cette nuit et il reste encore quelques gouttes de pluie quand nous quittons Datia. A Jhansi le parcours GPS nous fait passer par le centre-ville. Par une rocade, identifiée sur place, cela aurait été peut-être plus rapide et plus simple...
A 5H45 le jour n’était pas levé quand on s’est présenté au petit déjeuner ce matin. On était les seconds clients. Une omelette au jambon et un café plus tard on enfourche nos vélos : 6H30 c’est le départ. Les véhicules sont encore allumés. Au fourneau...
On met le cap à l’ouest ce matin pour deux étapes afin d'aller visiter plusieurs sites mayas à proximité d’Oxkutzcab. La route est faite de longues lignes droites d’une vingtaine de km séparées par de légères courbes. Elle est bordée de taillis et aucune...
Une longue étape de 102 km, toute plate, aujourd’hui pour rejoindre Oxkutzcab (prononcer Orkouzcab). Avec 20,1 km/h et le vent dans le dos on a fait notre meilleure moyenne. La température monte aussi avec 46° à mon GPS en plein soleil, à l’ombre ça redescend...
L’étape d’aujourd’hui c’est San Miguelito - Acoyapa, 82 km plus loin. Du bord du lac Nicaragua on part rejoindre à 7 km la route « 25 » avec quelques courtes côtes bien raides. Sur la 25, c’est comme hier : assez plat, très peu de véhicules et peut-être...
Hier soir l es hôtels ne manquaient pas à Pali. Comme d’habitude on a pris le premier qui se trouvait sur notre route quand on décide d’arrêter. Ici aussi la finition intérieure reste perfectible (remarquez le positif de l’expression). A 7H20 on prend...
Avec 49 km la journée a été courte. Nous en avons profité pour visiter les Haveli de Mandawa et Fatehpur. L es havelî sont des demeures, petits palais ou maisons de maître, parfois fortifiés que l'on trouve au Râjasthân et au Goujerat, en Inde . Tout...
L’étape d’hier, avec 35° au compteur, était la plus chaude depuis le départ. On avait oublié qu’il faut boire souvent par petites quantités : résultat c’est le grand bazar dans les intestins. Heureusement ce matin le vent pousse fort, ça compense le manque...
L’hôtel où nous nous sommes posés hier soir est à proximité d’une « Tour Eiffel » qui diffusait quelque chose qui ressemblait à des informations (un ton monocorde). Heureusement elle s’est tue dès 18h30. Mais ce matin dès 5 heures elle se remet en route...
Cette nuit des gouttelettes de pluie sont venues jouer de leur musique sur le toit de notre tente mais rien de bien méchant. A 8 heures, tout est plié et nous partons. Quelques km plus loin, dans une station-service, un café est le bienvenu. Nous descendons...
En sortant du camping la route s’élève franchement. Comme échauffement il y a mieux. Un groupe de cyclistes nous rejoint et avec leurs fins destriers nous lâchent peu à peu. Enfin, pas tant que ça pour les plus lourds de leur groupe. Dans la traversée...
Une journée sans vélo à ne rien faire si ce n’est découvrir le village et ses habitants. San Miguelito c’est 4 000 habitants avec des rues pavées et des trottoirs bien marqués pour que les eaux de pluies n’entrent pas dans les habitations et coulent directement...
Bien contents de trouver cet hôtel à Argentina hier soir, nous quittons le petit village en direction de San Miguelito tout proche de 40 km. Notre hôtel d’hier soir, une seule chambre pour l’instant. Vous ne le trouverez pas tout de suite sur Tripadvisor Au...
Aujourd’hui, après 18 jours passés à traverser le Guatemala, on entre au Belize. Le Belize d’une superficie de 22 966 km² recense 353 000 habitants. Belmopan, sa capitale fait 18 000 habitants. C’est le seul pays d’Amérique Centrale où on parle anglais....
La veille au soir nous voyons arriver 6 cyclistes en autonomie et vélos légers. Le lendemain matin nous les retrouvons au petit déjeuner. Ce sont des normands. On discute, ils sont en périple de Nice à Milan : 1300 km sur 7 jours, 24 000m de D+. Ils enchainent...
Une escapade de 5 jours à Istanbul, c’est le dépaysement assuré. Déjà les faciès sont bien différents de ceux que l’on croise tous les jours en France. Ensuite, la langue turque nous est totalement étrangère, tout comme le français pour les turques, hormis...
Normalement le vent devait nous pousser pour aller à Valladolid. Ça n’a pas été le cas. Nous avons donc ramé pour y aller, d’autant plus que la chaleur avec 36° ambiant est toujours très pénible. Comme la route est assez déserte et que les sujets de photos,...